◤推薦◢◉寺尾紗穂さん（音楽家・文筆家）　「子を守る福祉とは？　黒人一家の歴史と離散を描き、虐待家庭への介入の在り方を問う労作」◉武田砂鉄さん（ライター）　「抜け道はどこにあるのか。　誰が塞いでいるのか。　塞ぐ手をどうすれば剥がせるのか。」＊＊＊★2022年・ピュリツァー賞受賞★頭脳明晰で運動神経も抜群の少女ダサニは、妹や弟の世話に追われ、自分の時間を持てずにいた。だが、全寮制のハーシースクールへの転校を機に、貧困の悪循環から抜け出す道が見えはじめる。一方、家族は形だけの貧困支援制度や機能不全の児童保護システムに翻弄され、崩壊寸前に追い込まれる。離れて暮らすダサニは、その苦境に何もできない自分を責め、生活が荒れていく。黒人たちはなぜ貧困に陥り、抜け出せないのか──。ニューヨークに生きる少女とその一家に10年密着。歴史的・構造的な要因と福祉制度の欠陥を描き出し、貧困の本質に迫る壮大なノンフィクション。＊＊＊◉オーウェル作品に比肩する名著──「サンデー・タイムズ」◉サイクス家の貧困の連鎖は、構造的な人種差別の典型例に思える。彼らのような人たちは、袋小路に追い込まれている。本書はこの事実を、読む者をたじろがせるほど明晰に示している。──「ワシントン・ポスト」☆オバマ元大統領 ・2021年のお気に入りの本★「ニューヨーク・タイムズ」紙・2021年の10冊☆「タイム」誌・2021年のノンフィクション10冊★J・アンソニー・ルーカス図書賞ほか多数受賞＊＊＊【目次】まえがき　プロローグ　第一部　「家は居場所ではない」──2012年から2013年第二部　サイクス家──1835年から2003年第三部　ルーツ喪失の心の傷──2003年から2013年第四部　「その火に焼かれるぞ！」──2013年から2015年第五部　ダサニの旅立ち──2015年第六部　「どんな生き方にも耐えられる」──2015年から2016年第七部　ダサニの道──2016年から2021年あとがき訳者あとがき＊＊＊