現代誤訳／超電導会議 ～Documentary of 現代誤訳～
人気声優ユニット・津田健次郎と浪川大輔がゼロから制作したコントアニメとその舞台裏
- 2024年
- 見放題
U-NEXTをご利用中／過去に利用したことがある方はこちら
現代に“誤訳”される偉人たちの様々な名言が生み出す、笑いと学びが得られる意欲作。制作過程を赤裸々に深掘りする実写ドキュメンタリーパートも必見！
津田健次郎と浪川大輔が結成したクリエイティブユニット・超電導dBが今回挑んだのは、偉人たちが残した名言を使ったコントアニメの企画制作。番組では各エピソードの紹介後、制作の裏側を記録した密着映像を2人で振り返り、その思い出や苦労話を語る。
第1回公演 力を統べるものとの問答
「天は自ら行動しない者に救いの手をさしのべない。」ウィリアム・シェイクスピア/初回はプロジェクト情報解禁の瞬間と、初めての本格的な打ち合わせの模様をお届け。プロジェクト立ち上げの経緯を津田・浪川が語る!
24分
第2回公演 アトランティスの仇を
「運命は我々を導き、かつまた我々を翻弄する。」ヴォルテール/今回はキャラや物語の設定会議の様子に密着。会議を重ね、特殊な設定に辿り着いた背景に迫る!
24分
第3回公演 クズとソファー
「将来にむかって歩くことは、ぼくにはできません。将来にむかってつまずくこと、これはできます。いちばんうまくできるのは、倒れたままでいることです。」フランツ・カフカ/今回は“津田タイム”特集!会議を通して垣間見えた、津田健次郎の世界とは!?
24分
第4回公演 サッカー日本代表
「彼と幸せでいたいのなら、彼を深く理解し、少しだけ愛すこと。彼女と幸せでいたいなら、彼女を深く愛し、彼女を理解しようとしないこと。」ヘレン・ローランド/本日は着ぐるみビジュアル撮影の様子に密着。あの衝撃の(?)ビジュアルは、どのようにして生まれたのか!?
24分
第5回公演 キャンプに行く話
「昼の光に、夜の闇の深さが分かるものか。」フリードリヒ・ニーチェ/今回は放送ギリギリ!?のキャスティング会議に密着。豪華な声優陣が揃った裏側に、果たしてどんな苦労があったのか!?
24分
第6回公演 小説より奇なり
「人間が想像できることは、人間が必ず実現できる」ジュール・ヴェルヌ/ついに迎えた、キャストによる初収録。大先輩でもある2人のディレクションに、声優陣はどう応えるのか!?
24分
第7回公演 ぼったくり
「人生が困難なのではない。あなたが人生を困難にしているのだ。人生はきわめてシンプルである。」アルフレッド・アドラー/今回はある日の会議の様子に密着。キャラ設定から主題歌、細かいセリフの部分まで...多忙な2人は、大ボリュームの議題を捌ききれるのか!?
24分
第8回公演 今日こそ
「どっちへ行きたいか分からなければ、どっちの道へ行ったって大した違いはないさ。」ルイス・キャロル/今回は音声収録第2弾!豪華キャストによる、迫真の演技にも注目!
24分
第9回公演 優しさの洞窟
「私たちが行動を決定するように、行動も私たちの人間性を決めている。」ジョージ・エリオット/今回は音声収録後の試写に密着。2人が特に大事にしたという、セリフの間へのこだわりとは?
24分
第10回公演 飛行機の乗り間違い
「このまま行けと、僕の中の僕が命じるんだ。」フィンセント・ファン・ゴッホ/今回はついに映像の最終チェック。こだわり抜いて出来上がった映像に、2人はどんな感想を持ったのか!?
24分
見放題作品数No.1※！ U-NEXTとは
※GEM Partners調べ/2026年8⽉ 国内の主要な定額制動画配信サービスにおける洋画/邦画/海外ドラマ/韓流・アジアドラマ/国内ドラマ/アニメを調査。別途、有料作品あり。01
420,000 本以上が見放題！
最新レンタル作品も充実。
見放題のラインアップ数は断トツのNo.1。だから観たい作品を、たっぷり、お得に楽しめます。また、最新作のレンタルもぞくぞく配信。もう、観たい気分を我慢する必要はありません。
02
動画も書籍も
U-NEXTひとつでOK。
映画 / ドラマ / アニメはもちろん、マンガ / ラノベ / 書籍 / 雑誌も豊富にラインアップ。あなたの好きな作品に、きっと出会えます。
03
毎月もらえる
1,200ポイントでお得に。
毎月もらえる1,200円分のポイントは、最新映画のレンタルやマンガの購入に使えます。翌月に持ち越すこともできるので、お好きな作品にご利用ください。
- ※ポイントは最大90日まで持ち越し可能です。
04
解約は
いつでもOK。
U-NEXTの解約は、いつでも手続き可能です。無料トライアル期間中の解約の場合、月額料金は発生しませんので安心してお試しください。
サービススペックと利用料金
無料トライアル
31日間
無料トライアル後の⽉額料金
2,189円
（税込）
毎⽉もらえるU-NEXTポイント
1,200円分
同時視聴アカウント数
4
アカウントごとの機能制限設定
ポイント還元
最⼤40%※
- ※40％ポイント還元の対象は、クレジットカード決済によるブック作品の購入です。
- ※iOSアプリのUコイン決済によるビデオ・ブック作品の購入 / レンタルは、20％のポイント還元です。
- ※還元の対象外となる決済方法や商品があります。くわしくはこちらをご確認ください。
フルHD画質 / 4K画質
⾼⾳質（DOLBY DIGITAL PLUS）
テレビ / スマホ / PCなどに対応
ダウンロード機能
動画も書籍も楽しめる
⾒放題作品
420,000本以上
ポイント（レンタル）作品
60,000本以上
無料マンガ
20,000冊以上
U-NEXTオリジナル書籍読み放題
雑誌読み放題
210誌以上
プロが選ぶおすすめ特集
5,000以上
いつでも解約できる
無料トライアルの2つの特典
420,000本以上の動画 /
210誌以上の雑誌が
見放題
読み放題
31日間0円※
※日割りでのご請求はいたしません。
最新作の
レンタルに使える
ポイント
プレゼント
600円分
U-NEXTがお届けするサービスを、31日間ゆっくりとお試しください。
モバイルsetプランが
新登場！
U-NEXTなら毎月のスマホ代が
ずっとお得に！
「U-NEXT MOBILE」はU-NEXTの「月額プラン」会員が毎月もらえるポイントを活用することで、スマホ代がお得になるモバイルプランです。ご利用には別途「U-NEXT MOBILE」のお申し込みが必要となります。
※U-NEXTの月額プラン会員が毎月もらえる1,200円分のポイントを、U-NEXT MOBILEの月額基本料の支払いに充てた場合。※決済時において支払金額に相当するポイントを保有していない場合、差額分の料金はご登録のクレジットカードでのお支払いとなります。
※通話料、SMS通信料、オプション（かけ放題など）の月額利用料は別途発生します。
よくある質問
株式会社USENで、2007年に始めた動画配信サービスです。現在は映画 / ドラマ / アニメなどの動画だけではなく、マンガ / ラノベ / 書籍 / 雑誌など幅広いコンテンツを配信中。ひとつのサービスで観るも読むも、お楽しみいただけます。
劇場公開から間もない最新作や、テレビ放送中のドラマ / アニメなど、ひとりひとりにお楽しみいただける作品をラインアップするためです。
毎月チャージされる1,200円分のU-NEXTポイントを使えば、最新映画なら約3本レンタル、マンガなら約2冊の購入に利用できます※。お気軽に、お得に、お楽しみください。- ※作品によって必要なポイントが異なります。
トライアル期間中は、月額料金2,189円（税込）が無料になります。
無料トライアル特典としてプレゼントされるU-NEXTポイントで、最新映画のレンタルやマンガの購入をすることも可能です。なお、お持ちのU-NEXTポイント以上のレンタルや購入をする場合は、別途料金が発生しますのでご注意ください。無料トライアルで特典としてプレゼントされるポイントや、無料トライアル終了後の継続利用で毎月もらえる1,200ポイントを超えて、マンガなどのブック作品の購入をした場合、その金額の最大40%を32日後にポイントで還元します。
- ※40％ポイント還元の対象は、クレジットカード決済によるブック作品の購入です。
- ※iOSアプリのUコイン決済によるビデオ・ブック作品の購入 / レンタルは、20％のポイント還元です。
- ※還元の対象外となる決済方法や商品があります。くわしくはこちらをご確認ください。
U-NEXTでは、Blu-ray Discに相当する高画質HD（1080p）配信に対応しており、レンタルDVDよりも美しい映像をお楽しみいただけます。
また一部の作品は、より画質の高い4Kにも対応しています。なお、通信速度が低下した際は、状況に応じて最適な画質に自動調整するため、余計なストレスを感じることなくご覧いただけます。無料トライアル終了日の翌日、それ以降は毎月1日に自動更新となり、このタイミングで月額料金が発生します。
引き落とし日は、ご登録されるお支払い方法により異なるため、別途ご確認ください。お手続きいただくことで、いつでも解約できます。
無料トライアル期間中の解約であれば、月額料金が発生することもありませんので、ご安心ください。
解約のお手続き方法はこちらをご確認ください。