異国で愛を育む男女のピュアなラブストーリーという原作の世界観を守るため、フィンランドでロケを敢行。“両片想い”の男女をウー・レイとチャオ・ジンマイが好演。
ビリヤード選手のイン・グオは、プロとして初めての国際大会に出場するため、留学する従弟のモン・シアオティエンと共に北欧の街・ハルを訪れる。雪嵐の夜、ホテルはどこも満員で、途方に暮れる2人は、ヘルシン大学に留学中のリン・イーヤンに助けられ…。
凍える街を1人歩くリン・イーヤンは通りすがりの観光客に名前を呼ばれるも、人違いだと否定する。同じく吹雪の中を進むイン・グオは、従弟を連れてバーに到着し、窓際に陣取り電話で宿探しに挑むものの難航する。
48分
ホテルに送ってもらった恩を返すべきだと従弟のモン・シアオティエンにせっつかれたグオは、シアオティエンと共に慌てて列車に飛び乗ったものの、当のイーヤンが大学に戻らなかったため擦れ違いになる。
48分
ビリヤード場で偶然出会ったイーヤンとグオは、帰りにウー・ウェイと3人でラーメン店で食事をすることに。ウェイはホテル住まいのグオに自分の借りているアパートに空きがあるからきてはどうかと提案する。
48分
イーヤンは引っ越してくるグオのためにソファや本棚を揃え、服装のアドバイスをウェイに求めるなど準備に余念がなかった。一方、荷物を運び終えたグオはウェイに案内してもらい、近くのビリヤード場へ向かう。
48分
グオが子供の頃にライバルだったモン・シアオドンの従妹だと知り、イーヤンは複雑な気持ちになる。その翌日、イーヤンはグオも誘ってウェイとシアオティエンと4人で食事に出かけ、グオのために世話を焼く。
48分
アパートの部屋に突然やってきた東新城のメンバーたち。グオが気まずい思いをしているだろうと考えたイーヤンは、チャットで洗濯室へ呼び出す。2人が洗濯室で話していると、別の住人がやってきて...。
48分
グオはイーヤンを心待ちにしていが、訪れたのは従兄のシアオドンだった。しかも、彼は自分がきたとは告げずにイーヤンを呼び出せと言う。グオとシアオティエンは、シアオドンが喧嘩を仕掛けるのではと動揺する。
48分
イーヤンとの勝負を終え、彼のいまだ衰えない実力を確認したシアオドン。イーヤンをプロに復帰させるべく、同じ目的を持つジアン・ヤンを呼び出すが、昔の関係に戻るにはまだ時間が必要だと言われてしまう。
48分
グオはイーヤンをシアオドンが貸し切ったホテルのビリヤード場に誘う。2人でビリヤード場に入ると、北城クラブの選手が練習をしていた。仲間たちがきていることを知らなかったグオは驚き、コーチと話をするが...。
48分
大学が忙しく、ハルにこられなかったイーヤンに代わり、こっそりイーヤンの住むヘルシンを訪れたグオ。ヘルシンの駅で写真を撮ってチャットすると、“そこを動かないで”とイーヤンから返事がくる。
48分
見放題のラインアップ数は断トツのNo.1。だから観たい作品を、たっぷり、お得に楽しめます。また、最新作のレンタルもぞくぞく配信。もう、観たい気分を我慢する必要はありません。
映画 / ドラマ / アニメはもちろん、マンガ / ラノベ / 書籍 / 雑誌も豊富にラインアップ。あなたの好きな作品に、きっと出会えます。
毎月もらえる1,200円分のポイントは、最新映画のレンタルやマンガの購入に使えます。翌月に持ち越すこともできるので、お好きな作品にご利用ください。
U-NEXTの解約は、いつでも手続き可能です。無料トライアル期間中の解約の場合、月額料金は発生しませんので安心してお試しください。
無料トライアル
31日間
無料トライアル後の⽉額料金
2,189円
（税込）
毎⽉もらえるU-NEXTポイント
1,200円分
同時視聴アカウント数
4
アカウントごとの機能制限設定
ポイント還元
最⼤40%※
フルHD画質 / 4K画質
⾼⾳質（DOLBY DIGITAL PLUS）
テレビ / スマホ / PCなどに対応
ダウンロード機能
動画も書籍も楽しめる
⾒放題作品
300,000本以上
ポイント（レンタル）作品
40,000本以上
無料マンガ
15,000冊以上
U-NEXTオリジナル書籍読み放題
雑誌読み放題
200誌以上
プロが選ぶおすすめ特集
5,000以上
いつでも解約できる
300,000本以上の動画 /
200誌以上の雑誌が
31日間0円※
最新作の
レンタルに使える
600円分
U-NEXTがお届けするサービスを、31日間ゆっくりとお試しください。
2024年に日本で人気を集めたGoogle Playコンテンツを発表するアワード「Google Play ベスト オブ 2024」において、U-NEXTアプリが「マルチデバイス部門（アプリカテゴリ）」の「大賞」に選ばれました。
それぞれのデバイスごとに最高のエンタメ体験ができるよう開発されたU-NEXTアプリで、お好きな作品をたっぷりお楽しみください。
U-NEXTとは？
株式会社USENで、2007年に始めた動画配信サービスです。現在は映画 / ドラマ / アニメなどの動画だけではなく、マンガ / ラノベ / 書籍 / 雑誌など幅広いコンテンツを配信中。ひとつのサービスで観るも読むも、お楽しみいただけます。
なぜ見放題作品とレンタル作品があるの？
劇場公開から間もない最新作や、テレビ放送中のドラマ / アニメなど、ひとりひとりにお楽しみいただける作品をラインアップするためです。
毎月チャージされる1,200円分のU-NEXTポイントを使えば、最新映画なら約3本レンタル、マンガなら約2冊の購入に利用できます※。お気軽に、お得に、お楽しみください。
無料トライアルは何が無料？
トライアル期間中は、月額料金2,189円（税込）が無料になります。
無料トライアル特典としてプレゼントされるU-NEXTポイントで、最新映画のレンタルやマンガの購入をすることも可能です。なお、お持ちのU-NEXTポイント以上のレンタルや購入をする場合は、別途料金が発生しますのでご注意ください。
最大40%※ポイント還元とは？
無料トライアルで特典としてプレゼントされるポイントや、無料トライアル終了後の継続利用で毎月もらえる1,200ポイントを超えて、最新映画のレンタルやマンガの購入をした場合、その金額の最大40%を32日後にポイントで還元します。
フルHD画質 / 4K画質とは？
U-NEXTでは、Blu-ray Discに相当する高画質HD（1080p）配信に対応しており、レンタルDVDよりも美しい映像をお楽しみいただけます。
また一部の作品は、より画質の高い4Kにも対応しています。なお、通信速度が低下した際は、状況に応じて最適な画質に自動調整するため、余計なストレスを感じることなくご覧いただけます。
月額料金を支払うタイミングは？
無料トライアル終了日の翌日、それ以降は毎月1日に自動更新となり、このタイミングで月額料金が発生します。
引き落とし日は、ご登録されるお支払い方法により異なるため、別途ご確認ください。
いつでも解約できますか
お手続きいただくことで、いつでも解約できます。
無料トライアル期間中の解約であれば、月額料金が発生することもありませんので、ご安心ください。
解約のお手続き方法はこちらをご確認ください。
