モダン・ファーマー

主演のイ・ホンギをはじめ俳優陣の明るく弾けた演技が、見る人の心と笑いをわしづかみ。ヒロインとの漫才のようなやり取りや、思わず感動するエピソードなど見どころ多数。

ミンギはかつて一世を風靡したロックバンドのリーダー。たが今はその人気も衰え、多額の借金を背負っている。彼は祖母が遺した田舎の土地で野菜を作り、それを売って人生を一発逆転させようと決意。仲間たちと共に農村へ移住し、農作業を始めるのだが…。

• 第1話

  祖母から1万坪の白菜畑を遺産として相続したミンギは、畑を売っても金にならないという事実を知って挫折する。しかし、2年周期で白菜価格が高騰と暴落を繰り返しているという記事を見て、ある決心をした。

  64分

  
• 第2話

  白菜で一発当てようとの誘いに乗ったバンドのメンバーは、みんなでミンギの故郷であるハドゥロク里に向かう。しかし、彼ら4人は想像とはあまりにも違った田舎の環境に驚き、厳しい現実に適応すべく奮闘する。

  66分

  
• 第3話

  ソウルからスヨンという女性がやってくる。農村に壁画を描くボランティアをしていると言う彼女にハンチョルは一目惚れ。一方、ギジュンは白菜の種を買うために行った市場で外国人労働者のトラブルに巻き込まれる。

  65分

  
• 第4話

  電気を止められたミンギたちは、ろうそくに火をつけて眠っていたところ火事を起こしてしまう。その後、ハドゥロク里の人々と一緒に体育大会優勝に向けて練習を始めるが、ミンギの偉そうな発言に住民が反発する。

  66分

  
• 第5話

  白菜畑は苗作りの段階まできた。必要な物は揃えたものの手順が分からず、ミンギがユニに助言を求めると、「農神」に聞くよう促される。一方、ギジュンとファランの仲を誤解するスンブンにギジュンは強く反発した。

  63分

  
• 第6話

  サンドゥクのお見合い日が決まると村人たちはみんな公民館に集まって会議を開き、その光景にミンギたちは驚く。一方、心変わりした取引先のせいで全て捨てることになった野菜を前にユニは困惑していた。

  67分

  
• 第7話

  白菜は苗が順調に育ち、畑に植えられるまでに成長した。ミンギは機械で植えられると思っていたが、全て手作業で一定の間隔を空けなければいけないなど、細かい要領を教えてもらいながら何とか植え付けまでを終えた。

  63分

  
• 第8話

  農作物の盗難事件が続発。ユニはチーム分けをして夜に見回ることを決めたが、肝心の自分は足をけがしたため参加できない。そこでミンギがユニを乗せてバイクで回っていると、農作物を盗んでいる泥棒と遭遇する。

  65分

  
• 第9話

  ユニはミンギが食べたかったスパゲティを作るが、ミンギはユナから電話をもらい飛び出していってしまう。ユニはそんなミンギに嫉妬し、ユニが気になっていたヒョクはついに「好きだ」と告白する。

  64分

  
• 第10話

  サンドゥクは困っていたミヨンのために父親と娘の面倒を買って出る。ミンギたちは畑にかぶせるビニール代を工面するため近所の古希祝いで演奏までするが、その帰りに事故を起こして稼ぎを全て失ってしまう。

  65分

  

• 出演
• イ・ホンギ

• イ・ハニ

• イ・シオン

• パク・ミヌ

• クァク・ドンヨン

• クォン・ミナ

• キム・ジェヒョン

• 脚本
• キム・ギホ

• 演出
• オ・ジンソク