WITHOUT A TRACE／FBI 失踪者を追え！ シーズン5

恋人同士となったジャックとアン、訳ありのダニーとエレナらの関係に進展が。記念すべき通算100話目となった第6話では『ER緊急救命室』のエリク・ラ・サルがゲスト出演。

ジャックは自分の子を妊娠したアンと同居する決意を固め、準備を進めていたが、アンは流産。心を痛めたアンは、ジャックのもとを去ってしまう。一方、ダニーとエレナは捜査中に2人でラブシーンの演技をするが、それがきっかけとなって惹かれあうように。

• 第1話 盗まれた子

  姿を消した5歳のトッドはある男によって誘拐されていた。唯一の手掛かりは、誘拐犯の男の12歳になる息子・ブライアンが握っている。警察に保護されたブライアンは、ある体験から心に傷を抱えていた。

  43分

  
• 第2話 キャンディ

  ストリッパーをして家計を支えていた主婦が行方不明になる。ジャックとサマンサがストリップクラブに向かうが、誰ひとり口を割らない。捜査に行き詰まったジャックは、エレナをダンサーとして店に潜入させる。

  43分

  
• 第3話 緊急通報

  緊急通報911のオペレーター、ジェシカが男性から指名で電話を受けた後、取り乱して職場から姿を消した。捜査が進むなか、参考人からの供述などにより、ジェシカが巻き込まれていたトラブルが判明する。

  41分

  
• 第4話 あなたのために

  服役中のマリアが少年保護センターから失踪する。飲酒による交通事故を起こし、同乗者を死亡させた罪で禁固18カ月の刑を受け、13カ月を終えていた。彼女は失踪前、「殺す」と脅す手紙を受け取っていた。

  44分

  
• 第5話 消せない傷

  ギャングのサディークの愛人・ジュリアとその息子・ペトロスが誘拐された。ジャックは失踪者の捜索よりも、巧みに逮捕をかわしてきたサディークの検挙に精力を注ぎ、微罪ながらも彼の逮捕に成功する。

  43分

  
• 第6話 ハリケーンの爪痕

  大型ハリケーン・カトリーナに遭って家を失い、親戚を頼って一家でニューヨークに移り住んでいた男が行方をくらます。その後、彼の乗っていたトラックが不自然な場所で燃やされているのが見つかった。

  43分

  
• 第7話 すべての罪人は聖人である

  さまざまな精神病を患ってきた女性が悪魔払いを受けた後に失踪する。悪魔払いを記録したテープから彼女が殺人を目撃したような証言をしていたことが判明。さらに彼女には、FBIでインターンをしていた過去があった。

  44分

  
• 第8話 勝ち続けること

  ポーカークラブに出入りしていた男が失踪した。ジャックはギャンブラーを装って店に潜入。しかしある女が、ジャックの素性は殺し屋で自分の命を狙っていると思い込み、ジャックに薬を盛って連れ去ってしまう。

  43分

  
• 第9話 見守る者

  CPS=児童保護事業部に勤めるエリックがある少女を保護した後、行方不明になる。その後の調査で、最近彼は自分の無力さとCPSのシステムに疑問を感じ、子供の保護に消極的になっていたことがわかる。

  41分

  
• 第10話 天使のささやき

  脳腫瘍で余命1カ月の母親が、ホスピスグループの仲間が開いたパーティから姿を消した。その後、パーティに集った患者たちの薬が盗まれていたことがわかり、重病人を相手に詐欺を働く女の存在が明らかになる。

  43分

  

• 出演
• ジャック・マローン
• アンソニー・ラパリア

• サマンサ・スペード
• ポピー・モンゴメリー

• ビビアン・ジョンソン
• マリアンヌ・ジャン＝バプティスト

• ダニー・テイラー
• エンリケ・ムルシアーノ

• マーティン・フィッツジェラルド
• エリック・クローズ

• エレナ・デルガド
• ロゼリン・サンチェス

• 監督
• ランディ・ジスク

• ジョナサン・カプラン

• ジュノー・シュウォーク

• ジョン・ピーターズ

• ピーター・マークル

• マーサ・ミッチェル

• ボビー・ロス

• スコット・ホワイト

• エリック・ラ・サール

• ポール・マクレーン

• エリック・クローズ

• ジョン・ポルソン

• ローズマリー・ロドリゲス

• ジョン・Ｆ・ショウォルター